¡La sangría!

Hola a todos,

Como se acerca al verano, he empezado a pensar en mis vacaciones, actividades para hacer con mis amigos en mi pueblo y también los platos diferentes de comida que cocinaré. ¡No puedo esperar para las noches calurosas bebiendo la sangría y comiendo las tapas en mi jardín con mi familia y mis amigas!

Asi que, busqué un articulo en un sitio web que trata de la sangria y otras bebidas espanolas. ¡Este articulo me intersa mucho por lo tanto quiero compatirlo contigo!

Besos,

Lucy

El vínculo del artículo sobre la sangría:

La sangría y otras bebidas típicas del verano español.

 

Advertisements

Andar, caminar and pasear

Hello all,

Recently my Spanish tutor encouraged me to take a look at http://www.habla.pl for interesting articles and helpful Spanish grammar tips. I found a great article about the differences between three very similar Spanish verbs- andar, caminar and pasear. I’d recommend a look at this article and many others on the site which seem to be useful! Now I finally understand the various uses for these verbs 🙂

If anyone knows of any other interesting Spanish websites then please comment! I’d also love to hear your opinions on this articles or any others that you read on http://www.habla.pl!

With love,

Lucy

Hello all!

Hello there!

It’s so nice to be back and blogging again! First things first, I must say that I’m so sorry for my long absence! This past year has been a long slog at A-Levels and I’ve been so busy with my studies. Although I can say my knowledge on ‘La Haine’ and ‘Volver’ is pretty impressive, my blog posts (or lack of them!) haven’t been. So as I move on to the next chapter in my life, I hope to keep you all informed! This month I will commence my studies in French and Spanish at the University of Leeds, UK. I’m very excited!

I also plan on expanding my blog outside of France, Spain and the UK… I love to travel and would love to share my other experiences with you too! This summer I have spent a week in Spain followed by over 3 weeks travelling across U.S.A and Canada. I have lots of photos and stories to show you!

Thanks for sticking with me!

Lucy

Hable con ella

Recientemente, he visto la película ‘Hable con ella’ de Pedro Almodóvar. Es una película dramática y romántica. Los cuatros personajes principales son Javier Cámara, Leonor Watling, Rosario Flores y Darío Grandinetti.

Se sabe que esta película trata de muchos temas controvertidos, como todas las películas de Almodóvar. Hable con ella es una pelicular que mezcla dos historias de dos personas. Benigno (Cámara) es un enfermero que cuida Alicia (Watling); una baila que está en coma como resulto de un accidente de coche. Marco (Grandinetti) es un periodista que es el amante de Lydia (Flores), un matador famoso. Lydia está herida en una corrida de toros y está en coma en el mismo hospital de Alicia y el enfermero Benigno.

Benigno está enamorado con Alicia y vive su vida por ella. Sin embargo, Alicia y Benigno no están en una relación porque apenas lo conozca. Benigno dice a Marco que Benigno quiere casarse con Alicia. Los enfermeros en el hospital se dan cuenta del embarazo de Alicia, y Benigno es culpado. Al final, los cuatros personas están separadas y yo creo que es lamentable que el final sea tan triste.

Desde mi punto de vista, la película es espantosa y estoy convencida que es una obra de cine fantástica. He pensado mucho de la película desde verla; un hecho que muestra su importancia. Yo diría que el título ‘Hable con ella’ es significativo porque en esta película los dos hombres no escuchan a las mujeres. Los dos creen que las mujeres están enamoradas con estos hombres pero no es verdadero. Esto hecho muestra algo de la inteligencia de Almodóvar.

A mi modo de ver, la gente debería ver Hable con ella aunque la película aparece extraña. Comprendí mejor la película después de analizar sus temas y sus importancias.

Diarios de Motocicleta

Diarios de Motocicleta es una película de carretera y contiene mucha acción. La dirigida es Walter Salles y los actores principales son los latinoamericanos Gael García Bernal y Rodrigo de la Serna. El estreno era 27 de agosto, 2004 en el Reino Unido. Veía la película en una clase de lengua en The Tyneside Cinema, Newcastle.

El guion es basado en los libros de Ernesto ‘Che’ Guevara y Alberto Granado. Ernesto es estudiante de medicina joven, especializando en la lepra, y su familia tiene mucho dinero. Alberto es un científico, tiene casi treinta años y tiene una motocicleta que se llama ‘La Poderosa’. Los dos argentinos hacen una gira por los países latinoamericanos. Quieren viajar por la motocicleta para más de 8.000km en unos meses, conocer muchas mujeres y trabajar en un hospital de la lepra en Perú.

En su viaje experimentan en muchas aventuras pero también hay accidentes y hambre. La motocicleta se avería así que el viaje es más largo que pensaron antes, y Ernesto sufre a causa de asma. Pasan pos los Andes de Argentina a Chile y en una noche fría, una pareja pobre en el desierto, sin trabajo y hogar porque es comunista. Los dos hombres van a una mina con la pareja y Ernesto es sorprendido por la injusticia. Otra escena clave es en las ruinas de Machu Picchu donde Ernesto y Alberto hablan de una revolución. Luego, trabajan en una colonia de leprosos. Ernesto no le gusta la división entre grupos y la última noche, nada a través del rio que divide a los enfermos y los médicos. Esto es un punto culminante de la historia. La misma noche, hay una fiesta para los jóvenes y Ernesto da a su primero discurso sobre la unidad de los países latinoamericanos.

Al fin de la película, los dos hombres se despiden el uno al otro. Ernesto va a la revolución y Alberto trabaja como científico en otro país latinoamericano.

Me encanta esta película porque trate de una historia verdadera y temas muy importantes y dramáticos que trae un mensaje profundo. El rodaje es fantástico y los espectadores ven al paisaje hermoso. Los actores son muy talentosos y también el uso de las cámaras es muy inteligente.

¡Espero que veáis esta película porque me pone de buen humor y no la lamentáis!

Diarios de Motocicleta
            Diarios de Motocicleta

Y Tu Mama También

Y Tu Mama también es una película dramática que esta rodado en México. Los protagonistas son Gael García Bernal (que ha aparecido en muchas películas españolas famosas), Maribel Verdú (del Laberinto del fauno) y Diego Luna. El cineasta es Alfonso Cuarón y vi la película en Netflix.

El guion trata de dos amigos jóvenes que dicen adiós a sus novias porque las chicas están yendo a Roma para las vacaciones del verano. Así, los chicos son inmaduros, están aburridos y solteros. Encuentran una mujer hermosa y invitarla en un viaje en el coche para la playa. Cuando descubre que su esposo ha encontrada otras mujeres, dice ‘si’ a los chicos. Durante la película, los chicos y la mujer se llevan bien y tienen relaciones sexuales con el otro. La película trata de su aventura. Yo diría que el fin es conmovedora y es con un mensaje.

Cuando vi la película, creía que era muy inapropiado porque había demasiado sexo entre los chicos y la mujer y no era necesario. Sin embargo, ahora he pensada de los temas de la película y pienso que el tema lo más importante es la muerte. Durante la película, la audiencia ve mucha de la muerte, como un accidente del tráfico en la ciudad. La mujer dice la historia de su ex novio que murió cuando tenía diecisiete años. Al fin, sabemos la importancia de la muerte en la historia de la película y me hace pensar.

Me parece que los actores son fantásticos y talentosos. No hay los efectos especiales y me gusta que la película apareca natural y realista. La música es utilizada para mostrar el tema de la muerte, cuando los personajes escuchen a una canción triste en el coche. El montaje es brillante y hace la película más efectiva. Los lugares de filmación están en México y la película nos muestra la vida pobre en los campos de México.

En mi opinión, no deberíais ver la película si no te gusta ver el sexo, como yo. ¡Sin embargo, si no te importa, la película es dramática y trata de una aventura emocionante para los chicos!

y_tu_mama_tambien image

El laberinto del fauno- Pans Labyrinth

El laberinto del fauno es una película de ciencia-ficción. El director y el guionista son Guillermo del Tori, un cineasta famoso. Los personajes principales son Sergi López, Ariadna Gil, Maribel Verdú y la protagoniza es Ivana Baquero. Veía la película en DVD, que se llama Pans Labyrinth en inglés.

La historía es de una niña que se llama Ofélia que viva en España en 1944 durante la guerra civil. Viva en el campo con su madre embarazada y su padrastro, que es un capitán. Ofélia encontra un laberinto y uno fauno que se le da las tareas y reglas para seguir. Si Ofélia segue las reglas, puede ser la reina del mundo fantasia. Las tareas son muy exigentes y peligrosas. Mientras Ofélia explora su mundo fantasia, el capitán mata los rebeldes de la Guerra civil y la audencia sabe que el hombre es atroz. ¿Ofélia ganará la reina de su mundo al fin de la película?

La historía es muy emociante y me ponen de buen humor. Yo diría que la película es muy dramática y usa el montaje y los efectos especiales fantásticos. La película es rodado en el campo de Aragón, España y creo que utiliza la música y los efectos sonores conmovedoras. La historia era en 1944 asi que el vestuario es muy viejo y aútentico.

Recomiendo que vea ‘El laberinto del fauno’ porque es una película con un mensaje y toda la familia puede verla.Pans Labyrinth